- Lyrics
- Album list
- Singer Intro
KinKi Kids
-
モノクローム ドリーム
Lyricist:堂島孝平 Composer:堂島孝平
君がいない街は息絶えた幻 誰もいないも同然だ 亡霊の気分 背負って交差点の端歩く クラクションの矢が胸を すり抜ける
鮮やかだった日々が ため息でモノクロになる どうせ これ以上 塗り直せないのなら
せめて 夢の中で 会わせてくれやしないか 今でも 君を 抱きしめたいんだ 延々 延々 せめて夢の中じゃ 悲しい顔はしないで 優しくなくていいから
手と手取って 描いた 色づいた世界は 今となっては粉々 灰のようさ
隣り合っていたかった 背中合わせだって良かった きっと これ以上 追いかけやしないから
せめて 夢の中で 会わせてくれやしないか 少しも 君を消し去れないんだ 全然 全然 せめて夢の中じゃ 悲しい顔で見ないで 苦しくなってくるから
せめて夢の中で 会わせてくれやしないか 今でも 君を 抱きしめたいんだ 延々 延々 せめて夢の中じゃ 悲しい顔はしないで 優しくなくていいから Oh 振り向かなくていいから Find more lyrics at ※ Mojim.com
------------------------------------------------
【單色 夢境】
你不在的城市 是氣絕的幻象 猶如無人存在 背負著 亡靈的心情 走過 交叉路口的遠端 車水馬龍喧囂聲猶如箭矢 擦過心口
曾經鮮明的日子 將因嘆息而化成單色 反正 再也不能 重新上色的話
至少 在夢中 讓我見一面吧 到了現在 也想要 緊擁你 長長久久 長長久久 至少 在夢中 別露出悲傷神色 不維持溫柔也是可以的
手與手 牽起 描繪出 有色的世界 現在卻已經粉碎 如同灰燼
希望兩人能一直相互依偎 就算是背靠背也好 一定 不會 再去深深追尋了
至少 在夢中 讓我見一面吧 到了現在 也想要 緊擁你 長長久久 長長久久 至少 在夢中 別露出悲傷神色 不維持溫柔也是可以的 Oh 不回頭也是可以的
- Special thanks to 安妮塔 for correcting the lyric.
|